redalyc.org
logo de institución
Trashumante. Revista Americana de Historia Social
Revista Activa *
ISSN: 2322-9381 ISSN electrónico: 2322-9675
Semestral
Historia
Universidad Autónoma Metropolitana
México



Normas para autores

Página de la revista
Sitio web de la institución editora


Contacto
|||| |
Mario Barbosa Cruz
Crea tu propia página
Gregorio Saldarriaga E
Universidad de Antioquia
Colombia
es: Este artículo analiza, desde la historia social de la escritura, tres de los tratados en español más importantes del siglo XVIII sobre el arte de la caligrafía. El objetivo es mostrar que, en esa centuria, se registró una abundante reflexión sobre las formas en las que hasta entonces se había enseñado a escribir en el imperio hispánico. Dicha reflexión revela el interés que diferentes grupos sociales tuvieron por uniformar la escritura y permite captar tanto los criterios que aspiraban normar las prácticas del periodo, como las técnicas y los gestos concretos que guiaron el acceso social a esta faceta de la alfabetización.>>>en: This paper analyzes, from the perspective of the social history of writing, three of the most relevant 18th century Spanish treatises on the art of calligraphy. It shows that this century produced rich reflections on the ways handwriting had been taught hitherto in the Spanish empire, and reveals the interest that different sectors had to standardize writing, promoting a closer understanding of both the criteria that sought to regulate the practices of the period and of the techniques and specific gestures that delineated the social access to this aspect of literacy.>>>pt: A partir de uma abordagem centrada na história social da escrita, o presente artigo analisa três dos tratados em espanhol mais importantes do século XVIII sobre a arte da caligrafia. O objetivo é mostrar que, neste século, registrou-se uma ampla reflexão sobre as formas que, até então, eram utilizadas para se ensinar a escrever no império hispânico. Esta reflexão revela o interesse que diferentes grupos sociais tiveram em padronizar a escrita, permitindo identificar tanto os critérios que visavam normalizar as práticas do período, como as técnicas e os gestos concretos que nortearam o acesso social a esta faceta da alfabetização.>>>
es: Entre 1920 y 1950 el crimen pasional constituyó una de las formas de homicidio en la ciudad de México que registraron con más frecuencia diferentes diarios, en sus secciones de nota roja. Se trataba de un tipo de crímenes entre parejas con vínculos amorosos cuyo móvil principal eran los celos. El objetivo de este artículo es examinar las representaciones y estereotipos de la violencia extrema que ocurrió principalmente en el espacio doméstico para mostrar la manera como se construyeron en la prensa, prejuicios de clase y género, así como los discursos en torno al amor, la violencia contra las mujeres y el honor durante la posrevolución.>>>en: The homicide most frequently recorded by the yellow press in Mexico City between 1920 and 1950 was the “crime of passion,” which referred to violence that took place among dating couples and whose main motive was jealousy. The objective of this article is to examine the representations and stereotypes of extreme violence that happened mainly in the private sphere, in order to show how those representations were described in the press, the prejudices of gender and class entailed in these descriptions, and the discourses about love, violence against women, and honor during the post-revolution.>>>pt: Entre 1920 e 1950, o crime passional constituía um dos tipos de homicídio na cidade do México. Diferentes jornais, da imprensa sensacionalista, registraram-no com frequência. Tratava-se de um tipo de crime entre casais com relações amorosas cujo móvel principal era o ciúme. O objetivo deste artigo é examinar as representações e estereótipos da violência extrema que ocorria principalmente no espaço doméstico, para mostrar a maneira como se construíram, na imprensa, os preconceitos de classe e gênero, assim como os discursos em torno do amor, da violência contra as mulheres e da honra durante o período pós-revolução.>>>
Saydi Núñez Cetina
Crea tu propia página
es: La historiografía de la ciencia mexicana ha valorado al Jardín Botánico como una institución decadente a partir de 1821 por el supuesto estancamiento cultural en la ciudad de México que originó la guerra de independencia. Esta investigación se propone presentar un panorama de las actividades de esta institución mediante algunos escritos publicados en tres revistas mexicanas entre 1832 y 1846. El análisis de estos escritos muestra que el Jardín Botánico acogió a científicos amateurs y profesionales de la ciencia mexicana interesados en las ciencias naturales con fines económicos, terapéuticos, educativos y científicos.>>>en: The historiography of Mexican science has appraised the Botanical Garden in Mexico’s post-independence years as a decadent institution, corresponding to the alleged cultural stagnation of Mexico City. This essay aims to reconstruct the activities of the Botanical Garden on the basis of articles published in three Mexican periodicals between 1832 and 1846. The analysis of these writings shows that the Botanical Garden brought together amateur and professional scientists interested in natural sciences and in their economic, therapeutic, educational and scientific uses.>>>pt: A historiografia da ciência mexicana tem considerado o Jardim Botânico como uma instituição decadente a partir de 1821, pela suposta estagnação cultural da cidade do México causada pela guerra de independência. Esta pesquisa tem como objetivo fornecer uma visão geral das atividades desta instituição por meio de alguns escritos publicados em três revistas mexicanas entre 1832 e 1846. A análise mostra que o Jardim Botânico acolheu cientistas amadores e profissionais da ciência mexicana interessados nas ciências naturais com fins econômicos, terapêuticos, educativos e científicos.>>>
Rodrigo Antonio Vega y Ortega
Crea tu propia página
es: Las vías por las cuales se desestructuraron los lazos comunitarios de la sociabilidad campesina en el Chile del siglo XIX fueron muy heterogéneas. La historiografía hasta ahora ha coincidido sobre las consecuencias que tuvieron los mecanismos económicos de expoliación; sin embargo, en cuanto a las políticas aplicadas por las autoridades provinciales —fundamentalmente las referidas al disciplinamiento y control social— no enfatizan en la racionalidad implícita que guio la acción estatal. En este artículo pretendemos demostrar que el contenido de las sentencias judiciales y de los bandos de policía no reguló solo aspectos superficiales de la vida campesina de la Provincia de Concepción, sino, principalmente, los cimientos de su constitución societal: sus tiempos productivos, sus espacios autónomos y su sociabilidad caracterizada por la itinerancia y la informalidad.>>>en: Distructuring community ties of peasant sociability, took a variety of paths in 19th century Chile. So far, the historiography has agreed on the consequences that the economic mechanisms of spoliation had in this process. Nevertheless, the focus on the policies implemented by provincial authorities —primarily those referred to the disciplining and social control— does not emphasize the implicit rationality that informed state actions. In this article we intend to demonstrate that the content of judicial sentences and police edicts regulated not only superficial aspects of peasant life in the southern Province of Concepcion, but also, and most importantly, the foundations of peasants’ societal constitution: their productive times, their autonomous spaces, and their sociability, characterized by roaming and informality.>>>pt: As vias pelas quais se desestruturaram os laços comunitários da sociabilidade camponesa no Chile do século XIX foram muito heterogêneas. A historiografia, até agora, chegou a um acordo sobre as consequências dos mecanismos econômicos de espoliação. No entanto, as políticas aplicadas pelas autoridades provinciais —principalmente as relativas ao disciplinamento e ao controle social— não enfatizam a racionalidade implícita que guiou a ação do Estado. Neste artigo, pretendemos demonstrar que o conteúdo das sentenças judiciais e dos éditos de polícia não só regulou aspectos superficiais da vida camponesa da Província de Concepción, mas também, principalmente, as bases da sua constituição societal: seus tempos produtivos, seus espaços autônomos e sua sociabilidade caracterizada pela itinerância e informalidade.>>>
Pablo Francisco Alderete Soto
Crea tu propia página
es: El objetivo de este trabajo es identificar y analizar las características de la vida diaria de los trabajadores de Xcumpich, una hacienda henequenera de Yucatán, a comienzos del siglo XX. El artículo explora los principales problemas por los que pasaron esos trabajadores, las situaciones que les hicieron más llevadera la vida y los beneficios que tenían al vivir en la hacienda, así como la atención sanitaria y el trato preferencial para los ancianos. Asimismo, determina el papel que tuvieron la capilla y la vivienda en la vida de los habitantes de la hacienda.>>>en: This essay identifies and analyzes the characteristics of the daily life of workers in Xcumpich, a henequen hacienda of Yucatán, at the beginning of 20th century. It explores the main problems those workers experienced, the situations that made their life bearable, as well as the benefits they received by living in the hacienda, including health care and preferential treatment for the elderly. Finally, it determines the role played by the chapel and housing in the life of the hacienda inhabitants.>>>pt: O objetivo deste trabalho é identificar e analisar as características da vida cotidiana dos trabalhadores da fazenda de sisal Xcumpich, em Yucatán, em começos do século XX. O artigo explora os principais problemas por que passavam esses trabalhadores, as situações que faziam sua vida mais suportável e os benefícios que tinham ao viver na fazenda, como o cuidado sanitário e o trato preferencial com os idosos. Ademais, determina o papel desempenhado pela capela e pela habitação na vida dos moradores da fazenda.>>>
Raúl Enrique Rivero Canto
Crea tu propia página
es: El objetivo de este artículo es reconstruir y analizar la condición de los empleados de la factoría de tabacos de Córdoba, Veracruz, a fines del siglo XVIII y principios del XIX. Esto es ir más allá de los estudios que se han centrado en la burocracia del estanco en la capital virreinal y en los altos cargos de dirección. De esta manera, se considera el origen y formación profesional de los dependientes. Se discute, asimismo, la carrera profesional, ingresos, obligaciones y privilegios, al igual que aspectos tales como la enfermedad, vejez y muerte de los hombres que trabajaban en dicha factoría. Es un balance entre lo institucional y lo individual, entre la normativa y la realidad cotidiana.>>>en: The aim of this article is to reconstruct and analyze the status of the employees of the tobacco factory in Cordoba, Veracruz, in the late 18th century and early 19th century. While existing historiography has tended to focus on bureaucratic structures in the viceregal capital and on senior management positions, I study the origin and professional education of clerks, together with aspects such as career, income, obligations and privileges, as well as illness, old age and death of the men that worked in the factory. The essay strives to achieve a balanced discussion between the institutional and the individual, between legislation and reality.>>>pt: O objetivo deste artigo é reconstruir e analisar a condição dos empregados da fábrica de tabaco de Córdoba, Veracruz, em fins do século XVIII e início do século XIX. Isso é avançar em relação aos estudos que se centraram na burocracia da tabacaria na capital do vice-reino e nos altos cargos de direção. Desta maneira, considera-se a origem e a formação profissional dos dependentes. Além disso, discute-se a carreira profissional, as admissões, as obrigações e privilégios, assim como aspectos como doenças, velhice e morte dos homens que trabalharam na mesma fábrica. Tratase de um balanço entre o institucional e o individual, entre o normativo e a realidade cotidiana.>>>
Ángeles Estrada Bermúdez
Crea tu propia página
es: Durante el Cardenismo (1934-1940), las políticas sobre salud pública se impulsaron ampliamente, con especial énfasis a la salud obrera. Por esta razón, en 1937, el Departamento de Salubridad Pública y el Departamento del Trabajo colaboraron estrechamente organizando el Primer Congreso Nacional de Higiene y Medicina del Trabajo, donde por primera vez se explorarían temas relacionados con la medicina laboral. Ahí, los padecimientos específicos de los trabajadores mineros metalúrgicos pusieron en evidencia las fallas de la Ley Federal del Trabajo, debido a los elevados porcentajes por incapacidad que presentaban los obreros de este sector y a la dificultad de la medicalización de sus enfermedades.>>>en: During Lázaro Cárdenas’s administration (1934-1940), public health policies were widely promoted, with special emphasis on the health of the working class. Thus, in 1937, the Department of Public Health and the Department of Labor worked closely organizing the First National Congress of Labor, Hygiene and Medicine, where work-related health issues were explored for the first time. The ailments of miners and metalworkers —revealing the high rates of the workers’ disability and the difficulty of the medicalization of their diseases— highlighted the shortcomings of the Federal Labor Law.>>>pt: Durante o Cardenismo (1934-1940), as políticas de saúde pública foram promovidas amplamente, mas foi o tema da saúde dos trabalhadores que teve precedência. Por esse motivo, o Departamento de Saúde Pública e o Departamento do Trabalho trabalharam em estreita colaboração, organizando, em 1937, o Primeiro Congresso Nacional de Higiene e Medicina do Trabalho, no qual as questões relacionadas à Medicina do Trabalho foram exploradas pela primeira vez. Nessa ocasião, as condições específicas dos mineiros-metalúrgicos puseram em evidência as deficiências da Lei Federal do Trabalho, devido às elevadas porcentagens de incapacidade que apresentavam esses trabalhadores e à dificuldade da medicalização de suas doenças.>>>
Anagricel Camacho Bueno
Crea tu propia página
es: El objetivo de este trabajo es analizar la constitución discursiva del “amor honesto” desde la teología y el derecho canónico de los siglos XVI-XVIII y su aplicación en la ciudad de México. Entiendo al “amor honesto” como un modelo de amor impuesto por el la Iglesia Católica para validar su modelo de matrimonio monógamo, indisoluble y heterosexual, abordándolo mediante el estudio de algunas de sus prácticas discursivas, siendo la más importante de estas, la celebración de matrimonios de conciencia.>>>en: The aim of this paper is to analyze the discursive constitution of “honest love” from the point of view of theology and canon law between the 16th and the 18th centuries in Mexico City. I understand “honest love” as a model of love imposed by the Roman Catholic Church to validate its model of monogamous, indissoluble and heterosexual marriage, and I approach it through the study of some of its discursive practices, the most important of these the celebration of marriages of conscience.>>>pt: O objetivo deste artigo é analisar a constituição discursiva do “amor honesto” da teologia e do direito canônico dos séculos XVI-XVIII, e sua presença na cidade do México. Entendo o “amor honesto” como um modelo de amor imposto pelo catolicismo para validar seu modelo do casamento monogâmico, indissolúvel e heterossexual, abordando-o através do estudo de algumas de suas práticas discursivas, sendo a mais importante delas a celebração de casamentos de consciência.>>>
Gonzalo Castañeda Mercado
Crea tu propia página
es: El artículo presenta un acercamiento a los intelectuales que se preocuparon por la infancia en situación de calle o “institución gamín” en Colombia entre 1960 y 1990. Para ello, se analiza el papel de dos psiquiatras colombianos: Francisco Cobos y José Gutiérrez. El primero como intelectual de Estado y el segundo como intelectual visibilizan algunas tensiones, posicionamientos políticos y epistémicos que se vivieron y disputaron en la emergencia de la concepción contemporánea de la infancia en Colombia, mostrando importantes bifurcaciones y tensiones en el imaginario hegemónico sobre el tema que se viene instalando desde el siglo XIX hasta el día de hoy.>>>en: This article presents an approach to the intellectuals concerned with homeless children or “institución gamin” in Colombia between 1960 and 1990, by focusing on two Colombian psychiatrists in particular: Francisco Cobos and José Gutiérrez. The former, as a state intellectual, and the latter, as a critic, highlight, on the one hand, the political and epistemic positionings played out in the context of the emergence of the contemporary conception of childhood in Colombia; on the other, the significant bifurcations and tensions in the hegemonic imaginary of childhood that has prevailed since the nineteenth century until the present day.>>>pt: O articulo apresenta uma abordagem dos intelectuais que se preocuparam com a infância em situação de rua, ou instituição “gamín”, na Colômbia, entre 1960 e 1990. Para tanto, analisa-se o papel de dois psiquiatras colombianos, Francisco Cobos e José Gutiérrez. O primeiro, como intelectual de Estado, e o segundo, como intelectual crítico, tornam visíveis algumas tensões e posições políticas e epistêmicas vividas e disputadas na emergência da concepção contemporânea de infância na Colombia, trazendo à luz importantes bifurcações e tensões no imaginário hegemônico sobre o tema que se foi instalando desde o século XIX até os dias de hoje.>>>
Ivannsan Zambrano Gutierrez
Universidad Autónoma Metropolitana
México
Guadalupe Ballester
Crea tu propia página
Carmen Virginia Carrillo Torea
Crea tu propia página
Víctor Álvarez Morales
Crea tu propia página
Universidad Autónoma del Estado de México
Sistema de Información Científica Redalyc ®
Versión 3.0 | 2017
redalyc@redalyc.org