redalyc.org
logo de institución
Revista Venezolana de Oncología
Revista Activa *
ISSN: 0798-0582 ISSN electrónico: 2343-6239
Trimestral
Multidisciplinarias (Ciencias Sociales)
Sociedad Venezolana de Oncología
Venezuela



Normas para autores

Página de la revista
Sitio web de la institución editora


Contacto
INGRID NASS DE LEDO
Crea tu propia página
es: Siendo el cáncer de ovario una patología maligna ginecológica frecuente y con alta mortalidad, y el no contar con autoevaluación del tratamiento ofrecido en ésta institución, motivó la realización de la presente investigación. OBJETIVO: Determinar la experiencia del tratamiento en el cáncer ovárico avanzado en el Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes en el período comprendido entre enero 2002 y diciembre 2006. MÉTODO: Investigación descriptiva y retrospectiva. Muestra: 54 pacientes con cáncer ovárico avanzado. Por observación, se aplicó un instrumento de recolección de datos iniciales, antecedentes, clínicos, paraclínicos, de tratamiento quirúrgico y adyuvante. La información fue organizada en una base de datos, se utilizó SPSS 20.0, obteniendo números absolutos, porcentaje y medias. Los resultados se organizaron en figuras y cuadros, considerándose significancia estadística P<0,05. RESULTADOS: Edad media 50 años, el origen epitelial estuvo presente en 89,8 %, el promedio de CA125 fue 315,61U/l, fueron operadas el 90,74 %, recibieron adyuvancia un 96,3 %. Se observó experiencia importante con cirugía de intervalo y citorreducción secundaria, lograron optimización del 70 % y 63,63 % respectivamente, sólo recidivaron en 30 % y 18,18 % respectivamente, y con pocas complicaciones peri-operatorias. CONCLUSIONES: La gran mayoría de las pacientes recibieron el tratamiento estándar para cáncer de ovario. La cirugía de intervalo y citorreducción secundaria resultó ser una gran opción de tratamiento para las pacientes en donde se dificulte la citorreducción óptima primaria.>>>en: Being the cancer of ovary a malignant gynecological frequent pathology and with high mortality, and not relying on evaluation of the treatment offered in this institution, it motivated the accomplishment of the present research. OBJECTIVE: To determine the experience of treatment in advanced ovarian cancer at the Autonomic Institute University Hospital University of Los Andes in the period between January 2002 and December 2006. METHOD: Descriptive and retrospective research. It sample: 54 patients with advanced ovarian cancer. For observation, there was applied an instrument of compilation of initial information, precedents, clinical, laboratory, of surgical treatment and adjuvant therapy. The information was organized in a database; SPSS 20.0 was used, obtaining absolute numbers, percentage and averages. The results organized figures and tables, being considered significant statistics P<0.05. RESULTS: Age mediates 50 years, the epithelial origin was present in 89.8 %, the average of CA125 was 315,61U/l, was operated 90.74 %, received adjuvant a 96.3 %. Important experience was observed with interval surgery and secondary cytoreduction, succeeded a grade optimum the 70 % and 63.6 % respectively, only recurred in 30 % and 18.18 % respectively, and with few perioperative complications. CONCLUSIONS: The great majority of the patients received the standard treatment to ovarian cancer. The interval surgical and secondary cytoreduction, turner out to be a great option of treatment for the patients in where primary cytoreductive surgery becomes difficult.>>>
es: OBJETIVO: Estimar la frecuencia de los factores de riesgo para cáncer de próstata en los pobladores de un distrito de alta incidencia, Chiclayo, Perú. Julio-septiembre 2015. MÉTODO: Estudio descriptivo de corte transversal. La muestra estuvo constituida por 430 pobladores. Se utilizó Epidat 3.1 para el cálculo muestral, el muestreo fue por conglomerado mono-etápico divido en 7 sectores. La recolección de datos se utilizó como base un instrumento validado por I. Grahajales con de 26 preguntas, modificado por expertos. El procesamiento de los datos se utilizó el paquete estadístico SPSS versión 23.0 y el programa Excel 2010. Se analizaron los datos obteniendo frecuencias por cada variable en forma de cuadros simples y de doble entrada. RESULTADOS: El conocimiento empírico sobre examen prostático fue 172 (40 %), el tipo de examen que conocen es el tacto rectal es 97 (56,4 %). La realización del tacto rectal el 56 (13 %), el tiempo de realizado dicho examen mayor a un año 31 (56,4 %). El antecedente de enfermedad de próstata fue 47 (10,9 %), siendo la prostatitis con 34 (72,3 %). Antecedente de alcoholismo 245 (57 %), antecedente de tabaquismo 235 (54, 7%). CONCLUSIÓN: En los pobladores de Puerto Eten se identificó al antecedente familiar, tabaquismo, alcoholismo, y desconocimiento de exámenes de diagnóstico precoz como factores de riesgo para cáncer de próstata.>>>en: OBJECTIVE: To estimate the frequency of risk factors for the prostate cancer among residents of a high incidence district, in Chiclayo, Peru. In the period from July to September 2015. METHOD: A descriptive cross sectional study. The sample consisted of 426 people. We utilized Epidat 3.1; the stage cluster sampling was divided into 7 sectors. For the data collection was used as a basis an instrument validated by I. Grahajales with 26 questions, modified by experts. For the data processing SPSS version 23.0 and Excel 2010 program were used. The data was analyzed to obtain frequency for each variable as single and double entry tables were analyzed. It asked the appropriate informed consent in turn saved the respective confidentiality throughout the process of the data analysis. RESULTS: The empirical knowledge about prostate exam was 40 % of the respondents; the type of the test that is known was the rectal examination with 56.4 %. The rectal evaluation was done on 13 % of respondents, said made time for further examination in a year 56.4% of respondents. The history of the prostate disease was 10.9 %, the prostatitis in 72.3 %. CONCLUSION: In the inhabitants of Puerto Eten, the family history, the smoking, the alcoholism, and lack of knowledge about early diagnosis tests as risk factors for the prostate cancer>>>
JUAN C NÚÑEZ-LIZA
Crea tu propia página
CRISTIAN DÍAZ-VÉLEZ
Crea tu propia página
JOSÉ E VELÁSQUEZ H
Crea tu propia página
es: OBJETIVO: Revisamos las complicaciones de las esofagectomías en el Servicio Oncológico Hospitalario del IVSS en el período 2004-2014. MÉTODO: Estudio retrospectivo, descriptivo, de 20 pacientes, estimando unos 5 procedimientos anuales. RESULTADOS: La edad promedio de los pacientes operados fue de 59,5 años con una desviación estándar de 10 años. El 75 % fueron del sexo masculino, y 25 % del sexo femenino. El IMC promedio fue de 24,07 kg/m2. El total de la muestra fue intervenida bajo la técnica quirúrgica transhiatal. El 52,34 % de los pacientes presentó al menos una complicación durante el posoperatorio; solo uno falleció en el posoperatorio; por una extubación precoz en la Unidad de Cuidados Intermedios. El total de complicaciones obtenidas fue de 20 (algunos pacientes tuvieron hasta tres complicaciones reportadas). Entre ellas, la fístula esófago cutánea en un 33,4 % y un 5 % de incidencia de estenosis de la anastomosis. El 50 % de los diagnósticos fueron adenocarcinomas. CONLUSIONES: La morbilidad y mortalidad evidenciada posterior a una esofagectomía en nuestra revisión fue muy variable. Existe un gran número de historias clínicas sin datos relevantes para los trabajos de investigación, por lo que incluir un instrumento estandarizado para la recolección de información y seguimiento, en las instituciones donde se realizan esofagectomías, pudiese optimizar la base de datos y la posibilidad de reunir información para estudios multi-institucionales.>>>en: OBJECTIVE: We review of the complications of esophagectomys in the Oncology Hospital Service of the IVSS in the period to 2004-2014. METHOD: This is a retrospective, descriptive study of 20 patients, estimating about five procedures per year. RESULTS: The mean age of the operated patients was 59.5 years with a standard deviation of 10 years. The 75 % were male, and 25 % were female. The BMI averaged was 24.07 kg / m2. The total of the sample was operated under the transhiatal surgical technique. The 52.34 % of the patients had at least one complication during the postoperative period; only one patient died in the post-operative; for an early extubating in the Intermediate Care Unit. The total number of complications obtained was 20 (some patients had up to three reported complications). The esophagus cutaneous fistula was present in the 33.4 % of the patients and 5 % incidences of stenosis of the anastomosis were present. Fifty percent of the diagnoses were adenocarcinomas. CONCLUSIONS: The morbidity and mortality after an esophagectomy in our review was very variable. There are a large number of clinical records with no relevant data for the research work, so it includes a standardized instrument for information collection and follow-up, in institutions that perform esophagostomies, could optimize the database and the possibility of gathering Information for multi-institutional studies.>>>
KATHERYNE KOURY L
Crea tu propia página
RUBÉN HERNÁNDEZ C
Crea tu propia página
DANIEL LÓPEZ V.
Crea tu propia página
es: OBJETIVO: Los tumores óseos son entidades raras que constituyen aproximadamente el 0,2 % de todos los tumores malignos sin incidencias claras de tumores benignos en vista de sub-diagnóstico. El 60 % de los casos son en pacientes menores de 45 años, comprometiendo frecuentemente la articulación de la rodilla, sin tener clara predilección sexual o racial. MÉTODO: Estudio retrospectivo, observacional descriptivo en el Instituto Anatomopatológico “Dr. José Antonio O´Daly” Universidad Central de Venezuela, en el período comprendido entre enero 2010 diciembre 2015; se revisaron 142 casos, se evaluaron: edad, sexo, localización de la lesión y diagnóstico histopatológico del tumor. RESULTADOS: Observamos un discreto predominio en el sexo masculino respecto al femenino, el grupo etario mayormente afectado fue el de 11-20 años constituido por 40 casos (28 %), topográficamente los huesos más afectados correspondieron a fémur (27 %) y tibia (15 %), en cuanto a la frecuencia según tipos histopatológicos, el primer lugar lo ocuparon los tumores cartilaginosos benignos (22 %), el osteocondroma representa la mayor frecuencia (61,3 %), segundo lugar lo ocuparon las metástasis óseas (16 %) y en tercer lugar los tumores osteogénicos malignos (11 %). CONCLUSIONES: Los tumores cartilaginosos benignos representan la mayor frecuencia de este estudio, las primeras 3 décadas de vida continúan siendo las más afectadas, los tumores osteogénicos malignos y metástasis óseas si bien se encuentran entre los primeros grupos histopatológicos de este estudio, no corresponden a la primera causa como lo describen en otras series.>>>en: OBJECTIVE: Bone tumors are a rare entity that represent 0.2 % of all malignant tumors, is hard to find reliable incidence of benign bone tumors because of sub-diagnostics. 60 % of the cases are presents in patients under 45 years old, the most frequent location is knee articulation, without a sexual or racial preference. METHOD: Retrospective, observational descriptive study was performed at Anatomopathological Institute "Dr. José Antonio O'Daly "of Central University of Venezuela, in the period between January 2010 and December 2015, we have found 142 cases with diagnosis of bone tumor, taking into account: age, sex, location of lesion and histopathological diagnosis of tumor. RESULTS: Observed a slight predominance in male sex with respect to female. The most affected age group was 11-20 years old, consisting of 40 cases (28 %), topographically most affected bones corresponded to femur (27 %) and tibia (15 %), with respect to frequency according to histopathological types, first place was occupied by benign cartilaginous tumors (22 %), osteochondromas represented highest frequency (61.3 %), the second place was occupied by bone metastases (16 %) and third malignant osteogenic tumors (11 %). CONCLUSIONS: Benign cartilaginous tumors represent the highest frequency of this study, the first 3 decades of life continue to be the most affected, malignant osteogenic tumors and bone metastases although they are among the first places in histopathological groups of this study, do not correspond to the first cause as described in other series.>>>
es: OBJETIVO: Determinar la prevalencia de pacientes diagnosticadas con carcinoma ductal in situ en el departamento de cirugía oncológica en el Hospital Dr. José María Carabaño Tosta durante el período 2011-2015 Maracay Estado Aragua MÉTODO: Se realizó un estudio retrospectivo que determinó el número de pacientes diagnosticado con patología mamaria maligna y cuantos correspondían con el diagnóstico de carcinoma ductal in situ con estudio de inmunohistoquímica, dichos pacientes fueron clasificados según grupo etario, sexo, localización de la lesión y receptores de inmunohistoquímica Receptor de estrógeno, Receptor de progesterona y Her2Neu. RESULTADOS: 126 pacientes fueron diagnosticadas con patología mamaria maligna durante el periodo en estudio de las cuales 13 pacientes correspondían con diagnóstico de carcinoma ductal in situ, el grupo etario más afectado fue 46-50 años de edad 4 pacientes (30,70 %), el sexo femenino prevaleció en la totalidad de la pacientes diagnosticadas. En 100 %, la lesión fue localizada en 11 casos (84,62 %) mama izquierda en la totalidad de los casos 13 pacientes (100 %) en cuadrante superior externo. Los receptores de estrógeno y progesterona se encontraban positivos en 13 (100 %) y 12 (92,30 %) de los casos respectivamente, así como Her2Neu resultó negativo en los 13 pacientes. CONCLUSIONES: Es el primer estudio en su tipo en nuestro centro hospitalario, los datos obtenidos en nuestra investigación son equiparables a los respaldados en diversos estudios nacionales.>>>en: OBJECTIVE: To determine the prevalence of patients diagnosed with ductal carcinoma in situ in the surgical oncology department at the Dr. José María Carabaño Tosta Hospital during the period from 2011 to 2015 in Maracay Aragua State METHOD: A retrospective study was conducted that determined the number of the patients diagnosed with malignant mammary pathology and those of them corresponded to the diagnosis of ductal in situ carcinoma with the immunohistochemically study, these patients were classified according to age group, the sex, the location of the lesion and the immunohistochemically receptors of estrogen receptor, progesterone receptor and the Her2Neu. RESULTS: 126 patients were diagnosed with malignant breast disease during the study period of which 13 patients were diagnosed with the ductal carcinoma in situ, the most affected age group was 46 to 50 years old, 4 patients (30.70 %), in the 100 %, the lesion was localized, in 11 cases (84.62 %) in the left breast in all cases, in 13 patients (100 %) in the superior external quadrant. The receptors of estrogen and the progesterone receptors were positive in 13 (100 %) and 12 (92.30 %) respectively, and the Her2Neu was negative in all of 13 patients. CONCLUSIONS: It is the first study of its type in our hospital; the data obtained in our research are comparable to those supported in the several national studies.>>>
INÉSC GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
Crea tu propia página
KATHERINE B SALAS V
Crea tu propia página
HENRY G PETIT F
Crea tu propia página
es: OBJETIVO: Los procedimientos oncológicos ablativos de los senos paranasales representan la piedra angular en el tratamiento de las diversas histologías neoplásicas originadas en el esqueleto facial, siendo los antros maxilares, etmoidales y cavidad nasal los que estadísticamente cursan con una mayor frecuencia en este tipo de patología. Desde un punto de vista anatómico, los antros o senos maxilares presentan una estructura geométrica compleja, describiendo cuatro paredes, un techo y un piso; siendo el piso y el techo, estructuras óseas que a su vez forman parte de otras cavidades como la oral y orbitaria respectivamente; el hueso maxilar es, además, de vital importancia en la morfología facial, así como en la simetría y expresión de la misma por ser soporte de inserción de gran parte de los músculos de la cara. Se ha generado en la literatura global diversas controversias tanto para una clasificación homogénea sobre la definición del tipo de resección oncológica, así como sobre los procedimientos reconstructivos funcionales y en menor medida cosméticos, ideales para este tipo de cirugía ablativa. CASO CLÍNICO: Presentamos el caso de una hemipalatomaxilectomía derecha por un sarcoma del reborde alveolar superior derecho con extensión al paladar óseo homolateral, utilizando como colgajo microvascular reconstructivo el hueso fibular acompañado de una isla de piel.>>>en: OBJECTIVE: The ablative oncological procedures of the paranasal sinuses represent the cornerstone in the treatment of the various neoplastic histologist originated in the facial skeleton, being the maxillary, ethmoidal and nasal cavity densities that statistically present a higher frequency in this type of pathology. From an anatomical point of view, the maxillary sinuses present a complex geometric structure, describing four walls, a ceiling and a floor; Being the floor and the roof, bony structures that in turn are part of other cavities as the oral and orbital respectively; The maxillary bone is also of vital importance in the facial morphology, as well as in the symmetry and expression of the same as it supports insertion of a large part of the muscles of the face. All the above, has generated in the global literature diverse controversies both for a homogeneous classification on the definition of the type of cancer resection, as well as on the functional and less cosmetic reconstructive procedures, ideal for this type of ablative surgery. CLINICAL CASE: We present a case of a right hemipalatomaxillectomy by sarcoma of the right superior alveolar ridge with extension to the homolateral bony palate, using as a reconstructive microvascular flap the fibular bone accompanied by an island of skin.>>>
ALEJANDRO CORDERO
Crea tu propia página
es: OBJETIVO: Evaluación de la viabilidad de realizar tiroidectomía endoscópica trans-axilar con el sistema de separación Maxcess®. Tratamiento quirúrgico de las patologías tumorales tiroideas pueden generar grandes cicatrices, en ocasiones con queloides, produciendo además de adherencias entre la piel y la tráquea e hipoestesia local. Hemos propuesto un procedimiento de cirugía endoscópica trans-axilar, y revisamos la literatura existente. MÉTODO: Este procedimiento ha sido efectuado en tres pacientes, con tumores benignos tiroideos. Todos los procedimientos fueron hechos en la misma institución por el mismo cirujano. Los resultados obtenidos fueron recolectados y analizados en este estudio. RESULTADOS: No hubo morbilidades ni mortalidad en este estudio. Se colocaron drenajes aspirativos cerrados, no observando hematomas posoperatorios, disfonía, parestesias, cicatrices fibrosas o queloides. El tiempo promedio fue 115 minutos. Los tres pacientes manifestaron su entera satisfacción por el procedimiento y resultados. CONCLUSIÓN: La cirugía endoscópica tiroidea es considerada un procedimiento seguro para pacientes con lesiones en la glándula que tengan indicación quirúrgica, proporcionando excelente resultados cosméticos. Consideramos que la cirugía trans axilar endoscópica con acceso con el sistema Maxcces®, es factible, se adapta a las realizades tecnológicas actuales de nuestro país. Se necesitan mayor número de trabajos y experiencia para perfeccionar la técnica quirúrgica.>>>en: OBJECTIVES: We evaluate the viability of the endoscopic thyroidectomy perform, with Maxcess system access surgical retractor®. The surgical treatment of the thyroid tumors can produce big scar, hypertrophic scars, adhesions between the trachea and the neck skin. We have proposed a procedure of endoscopic surgery trans axillary approach and the literature review. METHOD: This procedure has been performed in three patients, with diagnostic of benign thyroid tumor; the procedure was performed for the same surgeon. The outcomes obtained, has recollected and analyzed in this trial. RESULTS: No morbidity or mortality was observed during the realized study. We placed closed the aspirated drainage, and we do not observed postoperative hematomas, dysphonia, paresthesia, and a fibrous scar. The average operating time was 115 minutes. The three patients expressed their opinion by the procedure and also for the outcomes. CONCLUSION: The endoscopic thyroid surgery has considered a safe procedure for the patients with surgical indications for the thyroid lesions, it providing excellent cosmetic results. We consider the trans axillary thyroid surgery with the Maxcess access system surgical retractor® is reliable and it adapts to current technological needs of our country. We need more trials and expertise to perfect the surgical technique.>>>
ALIRIO MIJARES BRIÑEZ
Crea tu propia página
ALICIA SOSA QUIÑONES
Crea tu propia página
CARMEN MARÍA SUÁREZ
Crea tu propia página
es: El carcinoma metaplásico de mama es un tipo de cáncer de mama poco frecuente y de comportamiento agresivo. Comprende el 1 %-2 % de todos los cánceres de mama. OBJETIVO: Describir las características clínicas de las pacientes diagnosticadas con carcinoma metaplásico de mama; evaluadas y tratadas en el Servicio Oncológico Hospitalario del IVSS durante el período 2005-2015. MÉTODO: Es un estudio retrospectivo, descriptivo no experimental. La muestra está constituida de 6 pacientes. RESULTADOS: La edad promedio de nuestras pacientes fue de 56,8 años, 66 % fue diagnosticado en estadio III, la progresión local se observó en el 32 % de los casos. La sobrevida libre de progresión y la sobrevida global fueron de 75,6 y 80,2 meses respectivamente. CONCLUSIÓN: Comportamiento similar al revisado en la literatura mundial, se trata de una entidad agresiva , que continúa diagnosticándose en estadios avanzados, sin embargo, el tratamiento debe continuar los mismos parámetros del carcinoma ductal y lobulillar clásico; el objetivo de las posteriores revisiones y de los estudios experimentales hacia patrones genéticos de comportamiento de la enfermedad, pudiese contribuir a realizar un diagnóstico precoz de la misma, y por lo tanto disminuir sus porcentajes de recaídas y mortalidad.>>>en: The metaplastic breast carcinoma is a rare type of breast cancer and its aggressive behavior. It comprises the 1 %-2 % of all the breast cancer. OBJECTIVE: To describe the clinical characteristics of patients diagnosed with breast carcinoma metaplastic; evaluated and treated at the Oncology Hospital of IVSS Service during the period 2005-2015. METHOD: A retrospective, descriptive and non-experimental study was performed. The sample consists of 6 patients. RESULTS: The average age of our patients was 56.8 years old, 66 % were diagnosed with stage III, the local progression was observed in 32 % of the cases. The progression free survival and the overall survival were 75.6 and 80.2 months, respectively. CONCLUSION: In our review the metaplastic breast carcinoma, has a similar curse how we revised in the world literature, behavior is an aggressive entity that continues diagnosed in advanced stages, but treatment must continue the same parameters with the ductal carcinoma and the classic lobulillar carcinoma; the purpose of subsequent revisions and the experimental studies to genetic patterns of behavior of the disease, could help us to make an early diagnosis of the same, and therefore reduce their rates of the relapse and mortality.>>>
KATHERYNE KOURY
Crea tu propia página
GUILLERMO PIÑA
Crea tu propia página
TATIANA FANDIÑO
Crea tu propia página
JOSEPMILLY PEÑA
Crea tu propia página
es: El Virus del Papiloma Humano es un virus oncogénico involucrado en el desarrollo de neoplasias epiteliales. En el presente trabajo se realizó una revisión de la biología del virus incluyendo su estructura, función, y la respuesta inmunológica a la infección viral. Además, se estudiaron las neoplasias asociadas, su relación con el Virus de Inmunodeficiencia Humana, y la forma de prevenir la infección viral a través de la vacunación. Esta medida conducirá en el futuro a reducir la infección y por ende el desarrollo de estas neoplasias.>>>en: The Human Papillomavirus is an oncogenic virus involved in the development of the epithelial neoplasias. In the present work a revision of the biology of the virus, including the structure, function and immunologic response to the viral infection, was done. In addition we study associated neoplasias, and the relationship with the Human Immunodeficiency Virus, and the way to prevent the infection through the vaccination were studied for us This approach will be able to decrease the virus infection and the development of neoplasias in the future.>>>
DIMASE HERNÁNDEZ
Crea tu propia página
Universidad Autónoma del Estado de México
Sistema de Información Científica Redalyc ®
Versión 3.0 | 2017
redalyc@redalyc.org